Nu följer ett kort matematiskt divertissemang: i algebran heter ett av de grundläggande objekten "
field" på engelska. Begreppet är så gammalt att det svenska matematiska språket vid den tiden i första hand var påverkat av tyskan och därför heter det på svenska "kropp" efter tyskans "körper". Givet en kropp kan man konstruera en sekvens av kroppar som på engelska heter "
tower of fields". På svenska har vi alltså, morbidt nog, byggt ett "torn av kroppar".
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar